Des gamins jouent dans la cour de l’école. L’institutrice, blonde, remarque que Jules reste un peu à l’écart de ses amis. Elle va le trouver:
– Allez Jules, va jouer avec tes camarades.
Jules la regarde, mais ne dit rien.
– Enfin Jules, ce sont quand même tes copains de classe, va t’amuser avec eux.
Jules la regarde à nouveau, mais ne dit toujours rien.
– Jules ! Pourquoi ne les rejoins-tu pas ? Pourquoi ne veux-tu pas jouer avec eux ?
Et Jules, exaspéré:
– Madame, on joue au foot… et je suis le gardien !