Les enfants attendent sagement, en rangs, pour déjeuner à la cafétéria d’une école catholique élémentaire. Au bout de la table se trouve une grosse pile de pommes. Une religieuse a placé une note sur le plateau des pommes disant :
« N’en prenez qu’une seule, Dieu vous surveille ! »
En avançant plus loin, le long du comptoir de nourriture, à l’autre bout se trouve une grosse pile de biscuits aux pépites de chocolat. Et, là, il y a une note griffonnée par une main d’enfant :
« Prenez-en autant que vous voulez : Dieu surveille les pommes ! »