Un homme se balade dans Central Park, à New York. Soudain il voit un grand chien enragé qui s’en prend à une fillette de 7 ans. Les badauds, craintifs, n’interviennent pas, l’homme attrape le chien par la gorge et le tue de ses mains. Un policier qui a vu la scène de loin accourt et lui dit :
– Vous êtes un héros, demain tout le monde pourra lire dans les journaux : « Un courageux New-Yorkais sauve la vie d’une enfant ! »
– Mais, rétorque le héros, je ne suis pas de New York !
– Eh bien, on lira : « Un courageux Américain sauve la vie d’une enfant ! »
– Mais, je ne suis pas américain, je viens d’Arabie saoudite !
Le lendemain les journaux titrent :
« Un Arabe massacre un chien américain, de pure race, d’une manière barbare, sous les yeux d’une fillette de 7 ans, qui pleurait d’angoisse ».
