Un chien s’égare accidentellement dans la jungle. Un lion voit le chien et pense lui-même : « Je n’ai jamais vu son espèce auparavant. Je parie qu’il fera un morceau savoureux. »
Alors que le lion s’approche du chien, le bâtard voit des ossements à côté d’un arbre. Mâchant l’un des os, il s’exclame d’une voix forte : « C’était de la bonne viande de lion. »
En entendant cela, le lion s’arrête net dans son élan et s’éloigne discrètement. Un singe, assis au sommet d’un arbre à proximité, voit tout l’échange. Souhaitant se mettre du bon côté du roi de la jungle, le singe raconte toute la situation au lion.
Le lion et le singe se précipitent vers l’endroit où le chien a été vu pour la dernière fois. En voyant le singe avec le lion, le chien comprend immédiatement ce qui s’est passé. Au lieu de paniquer, il fait les cent pas en s’exclamant à haute voix : « Je n’aurais pas dû faire confiance à ce singe. Cela fait plus d’une heure et il ne m’a toujours pas trouvé un autre lion. »