Un Irlandais entre dans un pub, commande trois pintes de Guinness, et boit tour à tour une gorgée dans chaque verre. Le barman lui demande : – La bière s’évente après que je l’ai tirée, vous feriez mieux d’en prendre une seule à la fois.
L’Irlandais lui répond : – Oui, mais j’ai deux frères, un en Amérique, l’autre en Australie. Nous nous sommes promis de boire de cette façon en souvenir des jours où nous trinquions ensemble.
Au fil des semaines, l’Irlandais devient un habitué et commande toujours trois bières à la fois jusqu’à ce qu’un beau jour il n’en commande que deux. Les autres clients s’arrêtent de parler.
– Je ne voudrais pas m’immiscer dans votre chagrin, dit le barman quand l’Irlandais commande sa deuxième tournée, « mais je voudrais vous dire que je suis désolé pour votre deuil.
– Ah mais non, fait l’Irlandais, mes frères sont en pleine forme ! C’est juste que je viens d’arrêter de boire.